Vorschau 2010/11

Der Spielplan 2010/11 am Staatstheater am Gärtnerplatz

 

Von Webers Freischütz bis zu Telemanns Geduldigem Sokrates – Der Spielplan der Saison 2010/11 fächert mit Oper, Operette, Musical und Tanz die ganze Bandbreite des Musiktheaters unter dem Dach des Staatstheaters am Gärtnerplatz auf.

 

Alle Termine der Spielzeit 2010/11 zum Download

 

Ab sofort liegt das ausführliche Jahresheft kostenfrei zum Mitnehmen im Theater bereit. Hier finden  Sie das Jahresheft 2010/11 zum Download.

 

 

Die Premieren 2010/11 im Überblick

 

 

Oper

 

DER FREISCHÜTZ

Romantische Oper von Carl Maria von Weber

Musikalische Leitung: David Stahl

Inszenierung: Beverly Blankenship

Bühne: Heinz Hauser

Kostüme: Susanne Hubrich

Premiere am 30. September 2010

 

 

DIE OMAMA IM APFELBAUM 

Kinderoper von Elisabeth Naske nach dem gleichnamigen Kinderbuch

von Mira Lobe und Susi Weigel, Libretto von Theresita Colloredo

Musikalische Leitung: Benjamin Reiners

Inszenierung: Holger Seitz

Bühne / Kostüme: Peter Engel

Choreografie: Fiona Copley, Holger Seitz

Premiere: 24. Oktober 2010

 

 

L’Italiana in Algeri

Komische Oper in zwei Akten von Gioacchino Rossini

Text von Angelo Anelli

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung: NN

Inszenierung: Thomas Enzinger

Bühne / Kostüme: Toto

Premiere: 14. Januar 2011

 

 

Der Untergang des Hauses Usher

Oper in zwei Akten von Philip Glass

Libretto von Arthur Yorkins nach der Erzählung von Edgar Allen Poe,

deutsche Fassung von Saskia M. Wesnigk

Musikalische Leitung: NN

Inszenierung: Carlos Wagner

Bühne: Rifail Ajdarpasic

Kostüme: Ariane Isabel Unfried

Premiere: 25. März 2011

 

  

Die Liebe zu den drei Orangen

Oper in vier Akten und einem Prolog von Sergej Prokofjew

Libretto vom Komponisten nach Carlo Gozzi, Deutsche Übersetzung von F. H. Schneider

Musikalische Leitung: David Stahl

Inszenierung: Immo Karaman

Choreografie: Fabian Posca

Bühne: Timo Dentler

Kostüme: Okarina Peter

Premiere: 6. Mai 2011

 

 

Der geduldige Sokrates

Musikalisches Lustspiel in drei Akten von Georg Philipp Telemann nach einem Libretto von Johann Ulrich von König

Musikalische Leitung: Jörn Hinnerk Andresen

Inszenierung: Axel Köhler

Bühne: Frank Philipp Schlössmann

Kostüme: Katharina Weissenborn

Premiere: 30. Juni 2011

 

 

 

Operette

 

DIE FLEDERMAUS

Operette in drei Akten von Johann Strauß Sohn, Text von Carl Haffner und Richard Genée

Nach der Komödie Le Réveillon von Ludovic Halévy und Henri Meilhac

Musikalische Leitung: Andreas Kowalewitz

Inszenierung: Ulrich Peters

Bühne: Herbert Buckmiller

Kostüme: Götz Lanzelot Fischer

Choreografie: Fiona Copley

Premiere: 2. Dezember 2010

 

 

Musical

 

Grand Hotel

Musical von Luther Davis nach dem Roman Menschen im Hotel  von Vicky Baum Deutsch von Roman Hinze

Musikalische Leitung: Andreas Kowalewitz

Inszenierung: Pavel Fieber

Choreografie: Hardy Rudolz

Bühne / Kostüme: Christian Floeren

Premiere: 3. Februar 2011

 

 

Tanz 

  

DER NUSSKNACKER

Musik von Peter I. Tschaikowsky, Ballett in zwei Akten und drei Bildern von Hans Henning Paar

Musikalische Leitung: Oleg Ptashnikov

Choreografie: Hans Henning Paar

Bühne / Kostüme: Annette Riedel

Premiere: 12. November 2010

 

 

Das Schloss

Tanztheater nach Franz Kafkas Roman von Hans Henning Paar

Musik: verschiedene zeitgenössische Kompositionen

Musikalische Leitung: Liviu Petcu

Inszenierung / Choreografie: Hans Henning Paar

Bühne / Kostüme: Christel Wein

Premiere: 26. Mai 2011

 

  

4. Münchner Aids-TanzGala

Benefiz-Gala mit Gästen zahlreicher internationaler Tanzkompanien

Erlös zu Gunsten der Münchner Aids-Hilfe e.V.

Termin: 4. Juni 2011

 

 

Ab sofort liegt das ausführliche Jahresheft kostenfrei zum Mitnehmen im Theater bereit. Hier finden  Sie das Jahresheft 2010/11 zum Download.

 

 

Die Spielzeit 2010/11 im Staatstheater am Gärtnerplatz

 

Carl Maria von Webers Der Freischütz markiert am 30. September 2010 in der Inszenierung von Beverly Blankenship die Eröffnungspremiere der Spielzeit 2010/11 am Staatstheater am Gärtnerplatz.

 

Der Spielplan, den Staatsintendant Dr. Ulrich Peters am 7. April gemeinsam mit dem künstlerischen Leiter des Tanztheaters Hans Henning Paar vorstellte, steht exemplarisch für die große Bandbreite musikalischen Theaters, die das Staatstheater am Gärtnerplatz unter seinem Dach vereint.  Insgesamt acht Neuinszenierungen im Musiktheater, darunter eine deutsche und zwei Münchner Erstaufführungen sowie zwei neue Tanztheaterabende führen durch eine Spielzeit, deren Werke vom Barock bis ins 21. Jahrhundert reichen und die in Oper, Operette, Musical und Tanz Überraschendes bereit hält.

 

Bereits die zweite Neuinszenierung der Spielzeit richtet sich – mittlerweile gut eingeführt – gezielt an die Kinder und ihre Familien. Elisabeth Naskes Kinderoper Die Omama im Apfelbaum nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Mira Lobe kommt nach ihrer Uraufführung an der Wiener Staatsoper erstmals in Deutschland auf die Bühne (Premiere 24. Oktober 2010). Nach dem Tanztheaterstück Der Kleine Prinz und dem Familienmusical Der Zauberer von Oz richtet sich das dieses Angebot diesmal insbesondere an Kinder ab vier Jahren. Die Regie liegt erneut in den erfahrenen Händen von Holger Seitz.

Unterhaltend geht es im Opernsegment auch für die Erwachsenen weiter mit Gioacchino Rossinis L’Italiana in Algeri in einer Neuinszenierung von Thomas Enzinger, der erstmals am Gärtnerplatz arbeitet (Premiere 14. Januar 2011). Dieses spritzige Werk in bester Rossini-Manier mit seiner originellen Verzahnung von Sprache und Musik kommt in Italienischer Sprache mit Übertiteln zur Aufführung.

Ein zeitlicher wie stilistischer Sprung führt dann zur nächsten Opernpremiere Der Untergang des Hauses Usher (Premiere 25. März 2011), die nach Die Schöne und das Biest zum zweiten Mal ein Werk von Philip Glass auf den Spielplan bringt. Regie führt Carlos Wagner, der ebenfalls zum ersten Mal an den Gärtnerplatz kommt. Sergej Prokofjews Die Liebe zu den drei Orangen (Premiere 6. Mai 2011) setzt nach Rimsky-Korssakows Märchen vom Zaren Saltan erneut einen Schwerpunkt in der russischen Märchenoper. Das Gärtnerplatztheater freut sich auf die erneute Zusammenarbeit mit dem Regisseur Immo Karaman im Gespann mit dem Choreografen Fabian Posca, denen bereits die erfolgreiche Inszenierung von Brittens Death in Venice gelungen ist.

Mit der Münchner Erstaufführung von Georg Philipp Telemanns Musikalischem Lustspiel Der geduldige Sokrates (Premiere 30. Juni 2011) erschließt sich in der letzten Opernpremiere der Spielzeit eine interessante Facette der Münchner Barockopern-Tradition. Telemanns musikalisches Lustspiel kann als eines der bahnbrechenden Werke für die Entwicklung der deutschen komischen Oper gelten. Für die Inszenierung konnte der Barockopern-Spezialist Axel Köhler gewonnen werden.

 

Die Operettenneuinszenierung bringt in der Regie des Intendanten Ulrich Peters ein für den Gärtnerplatz unverzichtbares Werk zurück in den Spielplan: Johann Strauß’ Die Fledermaus (Premiere 2. Dezember 2010).

Im Bereich Musical steht wiederum eine Münchner Erstaufführung an, die Broadway-Glanz an den Gärtnerplatz bringt: Das auf  Vicky Baums Roman Menschen im Hotel basierende Musical Grand Hotel (Premiere 3. Februar 2011) wurde in dieser Version aus dem Jahr 1989 über 1.000 Mal am Broadway gezeigt. Die Inszenierung am Haus übernimmt Musical-Experte Pavel Fieber.

 

Zwei  sehr unterschiedliche neue Tanzabende bringt das TanzTheaterMünchen unter Leitung von Hans Henning Paar auf den Spielplan: Zur Vorweihnachtszeit kommt mit Paars Bearbeitung von Peter I. Tschaikowskys Der Nussknacker eines der beliebtesten Ballette für die ganze Familie auf die Bühne (Premiere 12. November 2010). Der Choreograf überarbeitet hierfür seine ebenso humor- wie erfolgreiche Inszenierung aus dem Jahr 1999 neu für das TanzTheaterMünchen. Im Kontrast dazu zeigt Hans Henning Paar im Mai die Uraufführung einer Choreographie rund um Franz Kafkas Das Schloss (Premiere 26. Mai 2011). Eine Arbeit die nach der Beschäftigung mit dem Werk Jean Genets Les Autres, Copy Coppelia und dem Shakespeare-Abend Ein Sommernachtstraum wieder in der Tradition von Paars Auseinandersetzungen mit literarischen Vorlagen steht.

Die 4. Münchner Aids-TanzGala findet in diesem Jahr nicht zeitnah zum Welt-Aids-Tag statt, sondern erstmalig im Juni  und wird somit zu einem Sommerfest des Tanzes
(4. Juni 2011).

 

 

Außerhalb des Theaterspielplans präsentiert das Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz wieder eine eigene Reihe von Konzerten, die auch die sinfonischen Qualitäten dieses Klangkörpers hervortreten lassen. Das festliche Neujahrskonzert und das Faschingskonzert mit seinem Überraschungsprogramm am Faschingsdienstag haben mittlerweile Tradition. Daneben stehen zwei große Sinfoniekonzerte: Constantinos Carydis leitet am 16. Oktober ein Konzert mit Werken Rossinis, Iberts, Ravels und Manuel de Fallas. Chefdirigent David Stahl hat die Leitung des zweiten Sinfoniekonzerts mit Gustav Holsts Opus Die Planeten, das auch speziell als Familienkonzert angeboten wird (12. und 13. Februar 2011). In einer Kombination von Musik und Wissenschaft soll hier mittels einer außergewöhnlichen Multimedia-Präsentation die Faszination des Sonnensystems vermittelt werden.

Ein Jubiläumsprogramm präsentieren Musiker des Orchesters im zehnten Jahr der Kammermusik im Foyer.  Mit je zwei neuen Terminen steht auch das Operettenkonzert Sterne der Bühne in der großen und in der Salon-Orchesterfassung wieder auf dem Plan.

 

Neben seinen elf Neuinszenierungen zeigt das Staatstheater am Gärtnerplatz insgesamt 20 verschiedene weitere Inszenierungen aus allen Sparten im Repertoire, darunter beispielhaft Die Zauberflöte, Madame Butterfly, Die Piraten von Penzance oder für Kinder Der Zauberer von Oz, sowie weiterhin Repertoire-Klassiker wie My Fair Lady oder Hänsel und Gretel. Giuseppe Verdis La Traviata kehrt in einer originalsprachlichen Version mit Übertiteln zurück ins Repertoire.

 

Abgerundet und ergänzt wird der Gärtnerplatztheater-Spielplan auch in der Saison 2010/11 durch die beliebten Reihen Opern auf Bayrisch, Jazz im Gärtnerplatz und die Operettenkonzerte Sterne der Bühne sowie durch ein reiches Programm aus Soireen, Matinéen, Sonderveranstaltungen und Gastspielen und nicht zuletzt durch weitere Angebote im Kinder- und Jugendtheaterbereich.

 

Eröffnet wird die Spielzeit traditionell mit dem groß angelegten Familienfest TheaterverGnügen inklusive dem Abendprogramm Vorhang auf 2010/11! bei freiem Eintritt am 18. September 2010.

 

Die Spielzeit 2010/11 markiert die letzte Spielzeit, in der das Staatstheater am Gärtnerplatz komplett im eigenen Haus spielt, bevor das Theater im Mai 2012 für die Dauer seiner Generalsanierung bis zur voraussichtlichen Wiedereröffnung im Jahr 2015 das Stammhaus verlässt, um in verschiedenen Spielstätten in München und Umgebung zu Gast zu sein.

 

 

Ab sofort liegt das ausführliche Jahresheft kostenfrei zum Mitnehmen im Theater bereit. Hier finden  Sie das Jahresheft 2010/11 zum Download.

Die Spielzeit 2010/11 am Gärtnerplatztheater &ndash © Staatstheater am Gärtnerplatz